不在北極的北極熊

二個月之前幫老大換安親班又換英文補習班
最近漸漸看到效果了
怎麼說呢...進那間安親班時老大有先經過英文測試
中籍英文老師說他已經有美國小二的程度了
起先不太相信
上了一個月的課程之後
於是就找老姐來給他試試看...

結果是還不錯
老姐問的問題 大哥基本上都聽的懂 也能夠回答他
(雖然有些是答非所問...)
但我覺得至少有進步 敢對話了~~

---

前幾天雙十節過後
地瓜男接大哥回來時跟我講了一件好笑的事
那一天他的外籍英文老師問大哥
英：『這連續假你都去那玩ㄚ?』
大：『去高雄玩ㄚ』
英：『跟誰ㄚ』
大：『跟兄弟ㄚ』
英：『疑～那你爸媽呢??他們沒去嗎?』
大：『有ㄚ～$#%#^%』
（以上都用英文對話）
然後就一連串的問話...

這時坐在下面的中籍英文老師就心想
『完了~~會不會聽不懂ㄚ』
所以中籍英文老師就趕緊跑去跟外籍英文老師說是不是該加強他的會話能力呢
這時外籍英文老師就很有把握的說『不~~我相信他都聽得懂~~只是在亂掰』

等到地瓜男去接他時
中籍英文老師就將這件事情轉述給地瓜男聽
地瓜男就把大哥叫來問清楚
一問之下才知道大哥是在亂掰的
問他為什麼不跟老師說我們有去漁港玩呢...
這時大哥就回答說『我不知道漁港該怎麼說ㄚ...所以就亂說一通囉~~』

唉~~~
才心想他的英文進步了
沒想到......